Skip to main content
magdalena-stulcová
© Magdalena Štulcová
Magdalena Štulcová

Magdalena Štulcová studied dramaturgy at the Theatre Faculty of the Academy of Performing Arts in Prague. Since 1982, she has been translating mainly theatre literature, fiction and non-fiction, with a focus on contemporary fiction (e.g. Josef Winkler, Judith Schalansky, Zoë Jenny, Ralph Dutli, etc.) as well as theatre and radio plays (Felix Mitterer, George Tabori, Lukas Bärfuss, etc.). As a Czech first edition, she also translated Max Frisch’s Antwort aus der Stille [Engl. An Answer from the Silence], Tagebuch 1966-1971 [Engl. Diary 1966-1971] and Aus dem Berliner Journal [Engl. Selections from the Berlin Diary]. In 2011, she was awarded the Creative Prize of the Czech Association of Translators Obec překladatelů for the translation of Dutli's book Soutine's Last Journey. Magdalena Štulcová lives in Prague.

Date:
Further Information